-
1 securities register
Бухгалтерия: регистр ценных бумаг -
2 securities, register
registre m des valeurs mobilières -
3 securities register closing procedure
Юридический термин: процедура фиксации реестра ценных бумагУниверсальный англо-русский словарь > securities register closing procedure
-
4 book-entry securities register
bookkeeping• arvo-osuusrekisteri -
5 central, securities, register
registre m central des valeurs mobilièresEnglish-French legislative terms > central, securities, register
-
6 register
1.1) регистрировать, вносить в список, в книгу учета•2.1) журнал, книга (записей)2) ведомость3) официальный список, реестр, регистр• -
7 register
1) журнал; книга записей2) реестр; регистр; список• -
8 register of shareholders
реестр акционеров; система ведения реестра владельцев именных ценных бумагSYN:share register; register of members GB; register of securities; register of securityholders; master securityholder file USподр. см. share registerАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > register of shareholders
-
9 Securities Trading Reporting and Insider Register Regulation
Securities Trading Reporting and Insider Register Regulation LAW, FIN, STOCK Wertpapierhandelsanzeige- und Insiderverzeichnisverordnung f, WpAIV fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Securities Trading Reporting and Insider Register Regulation
-
10 register of securities
реестр владельцев именных ценных бумаг; реестр акционеровSYN:share register, register of members GB; register of shareholders; register of securityholders; master securityholder fileUSср. RU "система ведения реестра владельцев именных ценных бумаг"Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > register of securities
-
11 register of directors’ interests
(U.K.) Fina record that every registered company must maintain of the shares and other securities that have been issued by the company and are held by its directors. It has to be made available for inspection during the company’s Annual General Meeting.The ultimate business dictionary > register of directors’ interests
-
12 register of securities
English-russian dctionary of diplomacy > register of securities
-
13 register of securities
English_Russian capital issues dictionary > register of securities
-
14 register, of, securities
registre m des valeurs mobilières -
15 issuer register of members
GB реестр акционеров компании-эмитента, которые ведет сам эмитент или компания-регистратор в целях учета документарных акций (в отличие от реестра оператора системы CREST, предназначенного для регистрации владельцев бездокументарных акций); в реестр вносятся (1) имена и адреса акционеров (2) дата регистрации конкретного лица в качестве акционера, (3) дата, в которую данное лицо перестало быть акционером; кроме того в реестре указывается количество документарных акций, их класс и номер (если таковые имеются), а также сумма, внесенная в оплату акций каждым акционером, и прочие сведенияSYN:NB: До принятия в ноябре 2001 г. Положения о бездокументарных ценных бумагах 2001 г. (Uncertificated Securities Regulations 2001) в Великобритании регистрация перехода прав собственности (правового титула - title) на ценные бумаги производилась только эмитентом или регистратором компании после получения от расчетной системы CREST инструкции на проведение перерегистрации (RUR, Register Update Request). Покупатель ценных бумаг становился их полноправным владельцем лишь после завершения операции перерегистрации. В настоящее время британское законодательство предусматривает разделение реестра акционеров на две части - реестр эмитента (для документарных ценных бумаг) и реестр оператора системы (для бездокументарных бумаг), причем эмитент/регистратор должен вести также учетные записи (record of securities), отражающие состояние реестра оператора системы. Придание статуса реестра ценных бумаг записям в системе CREST обеспечивает возможность осуществления перерегистрации сразу же после завершения расчетов по соответствующей сделке в системе, т.е. создает предпосылки для передачи правового титула с использованием электронных средствАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > issuer register of members
-
16 operator register of members
GB реестр акционеров компании-эмитента, которые ведется оператором системы CREST для бездокументарных акций (в отличие от реестра владельцев именных документарных бумаг, который ведет сам эмитент)подр. см. issuer register of membersАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > operator register of members
-
17 operator register of securities
GB реестр владельцев именных бездокументарных ценных бумаг (акций и иных финансовых инструментов) эмитента, которые ведет оператор системы CREST (в отличие от реестра владельцев документарных бумаг, который ведет сам эмитент)подр. см. issuer register of membersАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > operator register of securities
-
18 record of securities
GB в Великобритании, согласно законодательству о бездокументарных ценных бумагах 2001 г., эмитент обязан вести, помимо реестра владельцев своих документарных ценных бумаг, записи, содержащие сведения об изменениях в реестре владельцев бездокументарных бумаг, который ведет оператор системы. Подобные записи составляются на основании информации, регулярно предоставляемой оператором системы, и вместе с реестром документарных ценных бумаг используются эмитентом для различных целей, напр., для составления списков владельцев бумаг, имеющих право на получение дивидендов или участие в собрании, при проведении различных корпоративных действий, а также для предоставления информации из реестра владельцев ценных бумаг (акционеров) контролирующим органам и иным лицамподр. см. issuer register of membersАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > record of securities
-
19 issuer register of securities
GB реестр владельцев документарных ценных бумаг (акций и иных финансовых инструментов) эмитента, который ведет сам эмитент (в отличие от реестра бездокументарных ценных бумаг, которые ведет оператор системы CREST)подр. см. issuer register of membersАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > issuer register of securities
-
20 national savings stock register
национальный сберегательный регистр
Организация, которой через свой Отдел облигаций и ценных бумаг в Блэкпуле руководит Управление национальных сбережений (National Savings). Через нее можно покупать некоторые виды казначейских векселей и другие первоклассные ценные бумаги (gilt-edged securities), не прибегая к услугам биржевого брокера. Таким образом, она является альтернативой основному Регистру ценных бумаг Банка Англии (Bank of England Stock Register). Покупки и продажи осуществляются по почте, а получаемый доход облагается налогом, но выплачивается до удержания налога (в отличие от Регистра Банка Англии). Из-за того что сделки совершаются по почте, указанный метод не обеспечивает большой гибкости, необходимой для операций на подвижном рынке. Максимальный объем инвестиций в любую одну ценную бумагу в любой один день ограничивается 10 000 ф. ст., однако вообще ограничений на объемы ценных бумаг, принадлежащих одному инвестору, не существует.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > national savings stock register
См. также в других словарях:
securities — n. 1) to issue; register securities 2) corporate; gilt edged; government; negotiable securities * * * gilt edged government negotiable securities register securities corporate to issue … Combinatory dictionary
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
Securities Commission (Brazil) — Securities Commission of Brazil Comissão de Valores Mobiliários Agency overview Formed December 1976 Jurisdiction Federative Republic of Brazil Headquarters … Wikipedia
Register — may refer to:In linguistics: * Register and contour tones, a linguistics term for tones distinguished by relative pitch * Register (sociolinguistics), a form of a language used for a particular purpose or social setting * Register (phonology), a… … Wikipedia
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
Securities Exchange Act of 1934 — The Securities Exchange Act of 1934 is a law governing the secondary trading of securities (stocks, bonds, and debentures). The Act, 48 Stat. 881 (June 6, 1934), codified at usc|15|78a et seq., was a sweeping piece of legislation. The Act and… … Wikipedia
register — ▪ I. register re‧gis‧ter 1 [ˈredʒstə ǁ ər] noun [countable] an official list containing the names of all the people, organizations etc of a particular type: • The Secretary of State maintains a register of those who have been disqualified from… … Financial and business terms
Securities Act Of 1933 — A federal piece of legislation enacted as a result of the market crash of 1929. The legislation had two main goals: (1) to ensure more transparency in financial statements so investors can make informed decisions about investments, and (2) to… … Investment dictionary
Securities And Exchange Act, 1934 — The Securities and Exchange Act was a supplement to the Securities Act that required all stock exchanges to register and provide details of securities, dealers, and brokers. It created a Securities and Exchange Commission to administer the act … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Register — 1. The act of recording an event, transaction, name or other information. 2. An aggregation of stored data, usually containing past events, transactions, names or other information. 3. A record of all charges to a debit account Registering occurs … Investment dictionary
Securities and Futures Association — ( SFA) Reports to the SIB, its function is to authorise firms to carry out agreed investment business, to register all investment staff and ensure their fitness for the industry, to monitor firms compliance with all SFA rules, and to investigate… … Financial and business terms